-
1 alternative route
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > alternative route
-
2 alternate path
альтернативный путь; альтернативный маршрут -
3 alternate route
1) Общая лексика: дублёр (о трассе, шоссе)2) Военный термин: второстепенный маршрут, запасный путь, обходной канал, резервный канал3) Техника: альтернативный путь, альтернативный тракт, дополнительный путь, дополнительный тракт, запасной маршрут (полёта), обходное направление (связи), обходной маршрут (связи)4) Железнодорожный термин: вариантный маршрут5) Телекоммуникации: обходное направление6) Вычислительная техника: обход, обходной путь7) Безопасность: альтернативный маршрут, обходный маршрут -
4 alternative route
1) Военный термин: второстепенный маршрут, запасной маршрут, обходной канал, резервный канал2) Техника: запасный путь3) Железнодорожный термин: вариантная трасса, вариантный маршрут, объезд, объездной путь4) Автомобильный термин: обходный путь5) Телекоммуникации: альтернативный маршрут6) Вычислительная техника: альтернативный путь, дополнительный тракт, обход, обходной путь -
5 alternative path
1) Биология: альтернативный путь (напр. развития)2) Автомобильный термин: перепускной канал (амортизатора)3) Вычислительная техника: альтернативный путь4) Сетевые технологии: альтернативный маршрут -
6 alternate path
1) Техника: переменный контур, параллельный путь (тока)2) Математика: альтернативная линия3) Железнодорожный термин: обходный путь4) Телекоммуникации: обход5) Вычислительная техника: альтернативный маршрут, альтернативный путь6) Электротехника: цепь с переменными параметрами -
7 alternative route
обходной маршрут
Вспомогательный или резервный маршрут, используемый в случаях, когда основной путь не обеспечивает требуемую пропускную способность канала передачи или непригоден для немедленного использования.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
обходной путь
обходной маршрут
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
обходной путь второго (или последующего) выбора
альтернативный путь
дополнительный тракт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alternative route
-
8 alternate route
1) ж.-д. вариантный маршрут3) обходное направление ( связи), обходной маршрутАнгло-русский словарь технических терминов > alternate route
-
9 fallback
1) система восстановления, возврат в исходный (контролируемый) режима) любая система для [автоматического] восстановления данных и регистров процессора после сбоев, например перезапуск с контрольной точкиб) процесс автоматического переключения (возврата) на первичный сервер БД - когда ранее из-за его отказа был задействован альтернативный (резервный) сервер БД (database server)2) откат, механизм откатаа) (см. тж. online fallback) - способность модема следить за качеством линии связи и [оперативно] переключаться на более низкую скорость при ухудшении качества; некоторые модемы автоматически увеличивают (наращивают) скорость передачи при улучшении условий передачи данныхб) в сети, например ATM, - попытка найти оптимальный путь ( маршрут), выборочно задавая менее жёсткие требования, например по задержке, после того как выбор маршрута по строгим критериям не дал приемлемого результата3) глаг. возвращаться в исходный режимАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > fallback
См. также в других словарях:
Шёлковый путь (газопровод) — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. У этого термина существуют другие значения. См. Шёлковый путь (значения) Шёлковый путь строящийся … Википедия
Северный морской путь — Запрос «Северный морской путь» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Малопольский Путь Святого Иакова — Малопольский Путь Святого Иакова одна из польских частей глобального европейского велосипедно пешеходного паломническо туристического маршрута. Малопольский путь святого Иакова начинается в Сандомире и заканчивается в Кракове. В будущем… … Википедия
Малопольский путь Святого Иакова — Ин … Википедия
Аппиева дорога — Вид на Аппиеву дорогу Аппиева дорога (лат. Via Appia) самая значимая из античных общественных … Википедия
Via Appia — Вид на Аппиеву дорогу Аппиева дорога (лат. Via Appia) самая значимая из античных общественных дорог Рима. Дорога, проложенная в 312 году до н. э. при цензоре Аппии Клавдии Цеке, проходила из Рима в Капую, позднее была проведена до Брундизия.… … Википедия
Суэцкий канал — Координаты: 30°42′18″ с. ш. 32°20′39″ в. д. / 30.705° с. ш. 32.344167° в. д. … Википедия
Макки, Хорхе — Хорхе Макки Дата рождения: 1963 год(1963) Место рождения: Буэнос Айрес, Аргентина Жанр: инсталляция … Википедия
Хорхе Макки — Дата рождения: 1963 Место рождения: Буэнос Айрес, Аргентина Жанр … Википедия
Северный проход — Маршрут транспортировки грузов с использованием Северного морского пути (обозначен красным) и альтернативный путь, использующий Суэцкий канал (синий) Северный морской путь кратчайший морской путь между Европейской частью России и Дальним… … Википедия
Северо-Восточный проход — Маршрут транспортировки грузов с использованием Северного морского пути (обозначен красным) и альтернативный путь, использующий Суэцкий канал (синий) Северный морской путь кратчайший морской путь между Европейской частью России и Дальним… … Википедия
